粵語圖片分享：交水費

(老闆去)「交水費」呀，等一陣呀，好快返㗎嘞原圖出自《果欄中的江湖大嫂》，交水費，即小便

粵語圖片分享：冇厴雞籠(厴：jim2)

你估我呢度係「冇厴雞籠」咩？(信唔信我打爆你？)原圖出自《大帥哥》，( )非劇集原話，本人非母語人士，祇作分享

奀咕咕(ang1 gu4 gu4)

佢好得意呀，「奀咕咕」...原圖出自《波士早晨》15集

粵語圖片分享：遊花園

你唔好再帶我「遊花園」喇(你仲未答我嘅問題)原圖出自《大帥哥》，( )非劇集原話，本人非母語人士，祇作分享

粵語圖片分享：新鮮滾熱辣

「新鮮滾熱辣」魚片粥，正呀..原圖出自《果欄中的江湖大嫂》

粵語圖片分享:做又卅六，唔做又卅六

「做又卅六，唔做又卅六」呢，有咩回報先？(咪又係冇人工加！)原圖出自《愛回家開心速遞543集》，本人非母語人士，祇作分享

粵語圖片分享：五嚿水(錢銀代稱)

原圖出自《果欄中的江湖大嫂》，一嚿水代表100蚊，五嚿水即500蚊(500元)

粵語圖片分享：蝕桌

(其他部門好多人去咗旅行，而我哋就留喺度做嘢)(咦)聽你噉講，我哋咪「蝕晒桌」？原圖出自《愛回家開心速遞209集》，( )非劇集原話，本人非母語人士，祇作分享

粵語圖片分享：嘈喧巴閉

你哋喺度「嘈喧巴閉」做咩呀？原圖出自《大帥哥》

粵語圖片分享：有前冇後，打死罷就

(我唔求財，想救大帥)我為咗大帥，「有前冇後，打死罷就」..原圖出自《大帥哥》，( )非劇集原話，本人非母語人士，祇作分享

粵語圖片分享：抄牌

(見到人哋咁興奮)你唔「抄佢牌」？原圖出自《是咁的法官閣下》，( )非劇集原話，本人非母語人士，祇作分享

臭到一個點

原圖出自《大帥哥》

【粵語圖片分享】歇口語：雞食放光蟲／心知肚明

(做咩捉我哋？)雞食放光蟲，你心知肚明ps:原圖出自《大帥哥》，( )非劇集原話，本人非母語人士，祇作分享

粵語圖片分享：一日都係

「一日都係」我唔好，唔係我放走個女仔(都唔會累咗大家)原圖出自《大帥哥》，( )非劇集原話，本人非母語人士，祇作分享

粵語圖片分享：斷橛禾蟲(橛：gyut6)

(我讀報紙你聽，M，R..)你讀到「斷橛禾蟲」噉(不如遞畀我睇啦)原圖出自《福爾摩師奶4集》，( )非劇集原話，本人非母語人士，祇作分享