金庸小说里的经典人物太多了，一不小心就就读错了。令狐冲的姓读起来应该是líng hú，虽然很多人都知道，但一顺口就容易把“令”读成lìng。而令狐冲的老丈人任我行，其姓读作rén。在民间传说中，美女貂