琉球语
0关注 | 13内容
人工智能AI在琉球语上的使用记录随笔
最近来在搞琉球语相关的学习,或者准确来说是琉球文化的学习,也算感谢人工智能AI的赋能,文献来源实际上很多,但是基本上不存在比如说中文写作的痕迹,虽然说英文是不错,但是毕竟英文那个计算机语言所谓那种X山
今天早上一逮到上维基百科机会的我,又去搜刮了琉球语和琉球文化
之前翻外網找到的琉球語還有相關歷史、琉歌,還沒整理,先發出來了
玉城Tamagushiku中之真物Naka nu mamun苗代大親Naashiru Uhunushi天山陵Tinsanryō君日Chimi tiida尚思達Shō Shitaa 君志 Chimish
乐正绫翻唱琉球语国际歌
汉语琉球语对照表
天文门:天,甸尼。日,非陆。月,都急。风,嗑济。云,姑木。雷,刊眉。雨,嗑乜。雪,由其。星,波世。霜,失母。雹,科立。雾,气力。露,秃有。电,波得那。霞,噶嗑尼。起风,嗑济福禄姑。天阴,甸尼奴姑木的。
之前在老福特上用西里尔字母拼写宫古语的成果,现在搬运过来
Мя^ќуфуцу 西里爾字母綜合了俄文、烏文、白俄文、法文等語言總字母列表字母表:а б в г ґ д е є ё ж җ з и і к л м н ң о п рʼ с т у ф ц ч щ
琉球語部分資料(之前一次搜馬爾琴科夫時候無意間登上外網時趕快保存的)
一共16張,此兩張為補檔,前14張已放到上回的類似文章上https://m.acfun.cn/v/?ac=37413636&sid=19f5795a71f25835
上维基百科翻琉球语及其文化
当中觉得最有意思的是今归仁城,我当时搜集的思草纸相关琉球诗歌中有关于今归仁城的(虽然就干巴巴的三首,两首只找到残句,不知道网上有没有翻译版,我没找到)
[寫字]自編宮古語西里爾字母+回鶻字母展示
在求聞百科、知乎上找到的琉球語以及相關歷史