尴尬台词大赏！现在编剧是怎么想出这些让人羞耻的台词的？

大家都知道书面用语和口头表达是有很大的区分的。最近几年，非常有名气的小说，受到观众喜欢的小说改编成影视剧则是越来越多了。而编剧在把小说改编成影视剧的时候，很少有注重改编台词的。这就导致了一件很尴尬的事

无视新剧差评，张翰综艺中再谈《一起来看流星雨》，称当时片酬太低不足他买衣服

「这个鱼塘，我想让每个人都知道是你承包的。 」《杉杉来了》张翰的这句台词，他给观众朋友们留下了霸道总裁的深刻印象。 同时，张翰成功获得了「鱼塘塘主」的绰号。然而，没想到，这才没几年，张翰就把一手好牌打

上部作品已经是两年前，网友叫朱梓骁多演好剧，他无奈发声自嘲不是流量明星

还记得2009年夏天席卷大江南北的青春偶像剧——《一起来看流星雨》吗？穿着日韩系的学生装，女生个个青春洋溢，男生个个帅气多金，整个剧看上去朝气蓬勃，青春洋溢，就像那年夏与秋的过渡期一样，清清爽爽，让人