后记
0关注 | 7内容
【搬运】《少年别》译后附记
《鲁迅译文集》第八卷《竖琴·一天的工作·山民牧唱》附录 《少年别》的作者P·巴罗哈,在读者已经不是一个陌生人,这里无须再来绍介了。这作品,也是日本笠井镇夫选译的《山民牧唱》中的一篇,是用戏剧似的形式来
【搬运】《放浪者伊利沙辟台》和《跋司珂族的人们》译后附记
《鲁迅译文集》第八卷《竖琴·一天的工作·山民牧唱》附录 巴罗哈(Pio Baroja y Nessi)以一八七二年十二月二十八日生于西班牙之圣舍跋斯丁市,和法兰西国境相近。先学医于巴连西亚大学,更在马
【搬运】《促狭鬼莱哥羌台奇》译后附记
《鲁迅译文集》第八卷《竖琴·一天的工作·山民牧唱》附录 北阿·巴罗哈(Pio Baroja y Nessi)以一八七二年十二月生于西班牙之圣舍跋斯丁市,和法国境相近。他是医生,但也是作家,与伊本涅支(
【搬运】《会友》译后附记
《鲁迅译文集》第八卷《竖琴·一天的工作·山民牧唱》附录 《会友》就是上期登过序文的笠井镇夫译本《山民牧唱》中的一篇,用诙谐之笔,写一点不登大雅之堂的山村里的名人故事,和我先曾绍介在《文学》翻译专号上的
【搬运】《山民牧唱序》译后附记
《鲁迅译文集》第八卷《竖琴·一天的工作·山民牧唱》附录 《山民牧唱序》从日本笠井镇夫的译文重译,原是载在这部书的卷首的,可以说,不过是一篇极轻松的小品。 作者巴罗哈(Pio Baroja Y Ness
恩熙俊|临时决定公开,恩熙俊婚礼现场后记|AVLOG
93次播放 | 18:06上海之行后记
昨天亲们给我的提示和建议我都收到了,感谢大家对骑箭店的支持和关心!但是up的这篇文章所讲述的事件是疫情之前的故事,并且有所改编,所以大家就当剧情看看,也别那么较真[谢谢各位客官们]。如今up已经在上海